Close

27. mai 2011

Mayles, forbudt navn

Mayles, et fornavn nektet av den arabiske kolonial administrasjonen i Algerie
Dette er apartheid i ordets rette forstand!!!!!!!!!

26. august 2010 ble et lite jentebarn født i Tizi-Ouzou. Foreldrene, bosatt i Azazga i Kabylia, ønsket å kalle deres nyfødte for Mayles, et gammelt kabylsk navn. Hennes foreldre, hvis far Hamid Chekabi, vet ikke lenger på hvilket dør han skal banke på. Da foreldrene bestemte å kalle deres nyfødte Mayles, var de ikke klar over hvor store problemer som kom til å oppstå ved Folkeregistret  i byen Tizi-Ouzou. Den arabiske kolonial administrasjonen nektet dem enkelt og greit navnet Mayles. Administrasjonen aksepterte at jenta kunne hete El Kahina eller El Djida, men aldri uten “El”-  som markerer tilhørighet til Arabia…

Kilde: La depeche de kabylie